1. L'evoluzione della traduzione in un video

Tags: [TAUS, traduzione, storia, video, dotSub, sottotitoli, sottotitolaggio]  ...

2. Anch'io sono traduttore TED

Tags: [ted, TEDTalks, conferenze, video, sottotitolaggio]  ...

3. Marco Cevoli

Tags: [master, design, produzione multimedia, doppiaggio, sottotitolaggio, sottotitoli, cinema, consulente, strategico, strategia, ONG, traduttore]  ...

4. L'evoluzione della traduzione in un video

... iniziativa, realizzando il sottotitolaggio in italiano. L'animazione, realizzata dagli artisti olandesi Marieke van Diepen e Rachel de Boer, racconta in modo succinto, e a dir il vero non troppo ...

5. Anch'io sono traduttore TED

Qualche mese fa ho deciso di partecipare come traduttore volontario all'Open Translation Project, l'interessante iniziativa di TED.com mirata al sottotitolaggio dei TEDTalks, i video delle conferenze . ...

6. Marco Cevoli

socio fondatore, marco cevoli coordina l'attività di qabiria. M aster in design e produzione multimedia presso l’università La Salle di Barcellona e laureato con lode in Lingue e letterature ...