Guarda la TV sul tuo browser!

Skype us

Twitter Updates

qabiria: @multilingualmag: Transifex part of Coursera Global Translation Partners Program http://t.co/bUrJNpOrBy

qabiria: @multilingualmag: TOIN redesigns website - The first update has been done on the English language version with oth... http://t.co/gPgt5HiScU

qabiria: How To Network Like A Pro - Business Insider http://t.co/LKbewOWWFs

Follow Qabiria on Twitter

Message Archive

► 2013 (6)
- ► Aprile (2)
  - • Qabiria citata sulla Tool Box Newsletter
  - • Less is more? OmegaT: vantaggi e svantaggi di un approccio essenziale e open source alla traduzione assistita
- ► Febbraio (1)
  - • Ci vediamo al prossimo seminario di COM&TEC a Vicenza!
- ► Gennaio (3)
► 2012 (14)
- ► Novembre (1)
  - • Scarica tutti i tweet di Qabiria in PDF
- ► Ottobre (1)
  - • Formazione online su Qabiria TV
- ► Giugno (1)
  - • Perché pubblicare un ebook per i traduttori
- ► Maggio (3)
- ► Aprile (2)
  - • Lezione di project management all'università Pablo de Olavide
  - • The Big Wave ci pubblica un articolo sul ruolo degli standard nel settore della traduzione
- ► Marzo (3)
- ► Febbraio (3)
► 2011 (10)
- ► Novembre (1)
  - • Tabella comparativa di strumenti CAT
- ► Ottobre (2)
  - • Template gratuito per il tuo sito da traduttore
  - • Termbases.eu: uno strumento completo per creare e condividere basi terminologiche
- ► Giugno (2)
  - • Prima agenzia di traduzione che accetta bitcoin
  - • La traduzione tecnica diventa mainstream?
- ► Aprile (1)
  - • GT4T: un semplice aiuto per la traduzione
- ► Marzo (4)
► 2010 (21)
- ► Dicembre (5)
- ► Novembre (1)
  - • Oggi saremo al Barcelona Networking Day
- ► Ottobre (2)
  - • Primo Startup Weekend a Barcellona: tre considerazioni
  - • Offerta last minute: corso di SDL Trados a 99 euro!
- ► Settembre (2)
  - • Novità: video-tutorial gratuito su Rainbow, OmegaT e XBench
  - • Nuovo ebook: Guida per il traduttore freelance
- ► Luglio (4)
- ► Giugno (2)
  - • Recensione di Glossword ripubblicata su glossword.biz
  - • Delusione Italia: consoliamoci giocando con l'iPhone
- ► Maggio (2)
  - • Un ebook reader migliore dell'iPad
  - • L'evoluzione della traduzione in un video
- ► Febbraio (2)
  - • Il logo di Qabiria riscuote successo
  - • Allerglobal: davvero una buona idea!
- ► Gennaio (1)
  - • Anch'io sono traduttore TED
► 2009 (23)
- ► Dicembre (1)
  - • Rilasciata la versione 3.4 di ]project-open[
- ► Novembre (3)
- ► Ottobre (2)
  - • Novità nella toolbar di Qabiria
  - • Qabiria in diretta su Rai Tre!
- ► Settembre (2)
  - • Qabiria collabora a un nuovo quiz per iPhone
  - • Regaliamo 300mila lettori di DNIe
- ► Agosto (3)
- ► Luglio (3)
- ► Giugno (1)
  - • Qabiria apre un canale su You Tube
- ► Maggio (1)
  - • Ottimismo, creatività e tecnologia: le chiavi del successo dell'impresa di domani
- ► Aprile (2)
  - • Marco Cevoli è ora ProZ.com Certified PRO!
  - • La squadra di Qabiria cresce!
- ► Marzo (1)
  - • Terminato con successo il Programma Tutela
- ► Febbraio (3)
- ► Gennaio (1)
  - • Gratis: un regalo per voi
► 2008 (10)
- ► Ottobre (1)
  - • Conferenza di proz a Barcellona
- ► Settembre (1)
  - • ]project-open[ tradotto in italiano
- ► Agosto (1)
  - • Qabiria è marchio registrato
- ► Luglio (1)
  - • Intepretariato per Rosa Sensat
- ► Giugno (3)
- ► Febbraio (3)
► 2007 (7)
- ► Dicembre (1)
  - • Qabiria al BCN TechWorking
- ► Settembre (1)
  - • La genesi del marchio di Qabiria
- ► Luglio (1)
  - • Traduzioni di Qabiria per l'editore Taschen
- ► Aprile (2)
  - • Qabiria all'inaugurazione del Palacruceros
  - • La web di Qabiria recensita da Usability Institute
- ► Marzo (2)
  - • Eurodicautom va in pensione
  - • Qabiria al Dia de l'emprenedor
► 2006 (12)
- ► Ottobre (1)
  - • Riflessione finale
- ► Settembre (9)
  - • Opinione di un esterno
  - • Prime proposte
  - • Slalom: una proposta
  - • Scelta del nome: altro parere
  - • Un po' ammiccante
  - • Personaggio di finzione
  - • Scelta del nome per la società
  - • Scelta del nome: analisi
  - • Verbale della seconda riunione
- ► Agosto (2)
  - • Verbale della prima riunione
  - • File per brainstorming

Read the blog in your e-mail

Request a quotation

If you would like us to provide a proposal for any project you may have, please use the contact form.

What does Qabiria mean? And why all these cars?

Aug

2009

Guarda la TV sul tuo browser!

(0 votes, average 0 out of 5)

Written by Marco Cevoli

toolbartvtelevisionecanali

This article is not available in English yet. If you would like to promote yourself as a translator, you may translate it and we will publish your name on our website. You could also use this page as a demo translation and put a link to it from your personal site. Read more...
Mediante la toolbar di Qabiria, oltre ad ascoltare la radio, da oggi è possibile anche guardare la TV direttamente nel browser.
Sempre attenti alle novità offerte dalla tecnologia, abbiamo incorporato una nuova feature alla nostra toolbar: decine di canali televisivi da guardare comodamente nel browser. Per ora abbiamo aggiunto una selezione di circa 100 canali di 7 diversi paesi, ma siamo pronti ad accogliere le segnalazioni dei nostri utenti e aggiungerne di nuovi.

Per tutti i traduttori che vivono all'estero è un modo di restare in contatto con il proprio paese, mentre chi lavora in patria può esercitare la comprensione orale seguendo i canali stranieri. Il divertimento è assicurato per tutti!

Chi ha già scaricato la toolbar (siete già oltre 700!) non deve fare niente: alla destra della radio si trova un nuovo bottone da cui si possono scegliere i canali. Chi invece non ha ancora scaricato la toolbar, può farlo da qui.

Buona visione!