Risultati della ricerca

Editing e correzione

La Qalcolatrice

Trascrizione audio professionale per i social media

Sottotitoli professionali per i social media

Quanto sei AI-ready?

L’intelligenza artificiale è ormai una realtà quotidiana. Ma ti sei mai chiesto quanto sei davvero pronto a in...

Un’introduzione a LaTeX

Che cos’è LaTeX? I moderni elaboratori di testo più popolari, come Microsoft Word, Apple Pages, LibreOffic...

Come aggiungere sottotitoli alle dirette Twitch

Hai iniziato a fare streaming e vorresti aggiungere i sottotitoli alla diretta Twitch? Hai fatto la scelta...

Jamendo

L’importanza di avere una guida di stile

Nonostante la semplicità del nome, definire cos’è una guida di stile non è immediato. E capire che cosa deve c...

5 modi per ottimizzare i risultati della trascrizione automatica

Per chi pubblica contenuti audio e video come podcast e vlog la trascrizione e i sottotitoli sono strument...

Come condividere un progetto di OmegaT con Subversion

Hai bisogno di far tradurre dei documenti al tuo staff interno? Devi suddividere una traduzione fra due o più...

Pesi, traduzioni, spedizioni survival e lirica

Iniziamo questa settimana un ciclo di interviste dedicate ai nostri collaboratori più fedeli, attraverso le qu...

Quanto tempo ci vuole a tradurre un documento?

La seconda domanda più frequente che ci fanno i clienti, subito dopo “quanto costa questa traduzione?” è sic...

5 consigli per aumentare la conversion rate

Croce e delizia di tutti i web marketer: la conversion rate, in italiano “tasso di conversione”, uno dei par...

DiventareTraduttori

Qabiria lancia un nuovo sito con le domande e risposte più frequenti sul mondo della traduzione. Crediamo n...