Creare sito web

Llámanos con Skype

Il mio stato

Mensajes antiguos

Powered by mod LCA

Presupuesto rápido

Utiliza el formulario de contacto para solicitar un presupuesto a medida.
BC_64px
Blog
Bajo el capó - El blog de Qabiria

Una mirada "debajo del capó" es la que Sergio y yo damos cuando se trata de examinar las herramientas y los artículos que se encuentran en Internet y que pueden mejorar la productividad y el rendimiento de los traductores, así como en general de cualquier profesional de la comunicación.




20

de

Abril

Qabiria citata sulla Tool Box Newsletter Imprimir
(1 voto, media 5.00 de 5)
Escrito por Marco Cevoli   
Este artículo no está aún disponible en castellano. Si quieres promocionarte como traductor, puedes traducirlo y nosotros pondremos tu nombre en nuestra web. Además, podrás usar esta página como traducción demo y enlazarla a tu web personal. Más información...
Il 221º numero della nota newsletter di Jost Zetzsche, The Tool Box, dedica un articolo completo a OmegaT, il CAT tool open source, e per nostra sorpresa, cita anche Qabiria e il manuale dedicato al programma da noi pubblicato.
 

12

de

Abril

Less is more? OmegaT: vantaggi e svantaggi di un approccio essenziale e open source alla traduzione assistita Imprimir
(1 voto, media 5.00 de 5)
Escrito por Marco Cevoli   
Este artículo no está aún disponible en castellano. Si quieres promocionarte como traductor, puedes traducirlo y nosotros pondremos tu nombre en nuestra web. Además, podrás usar esta página como traducción demo y enlazarla a tu web personal. Más información...
Lo scorso 13 marzo 2013 abbiamo partecipato a un seminario intitolato Comunicazione tecnica: strategia competitiva per le aziende, organizzato da COM&TEC, l'associazione italiana per la comunicazione tecnica. Le slide usate per la presentazione sono ora disponibili al pubblico.
 

15

de

Febrero

Ci vediamo al prossimo seminario di COM&TEC a Vicenza! Imprimir
(2 votos, media 4.50 de 5)
Escrito por Marco Cevoli   
Este artículo no está aún disponible en castellano. Si quieres promocionarte como traductor, puedes traducirlo y nosotros pondremos tu nombre en nuestra web. Además, podrás usar esta página como traducción demo y enlazarla a tu web personal. Más información...
Abbiamo avuto il piacere di essere stati invitati dalla COM&TEC, l'associazione italiana per la comunicazione tecnica, a partecipare come relatori al prossimo seminario dal titolo Comunicazione tecnica: strategia competitiva per le aziende, dove presenteremo un intervento su OmegaT.
 

30

de

Enero

¡Anímate! Inscríbete con descuento de 2x1 al curso online de OmegaT Imprimir
(1 voto, media 5.00 de 5)
Escrito por Sergio Alasia   
En breve empieza el primer curso online de OmegaT organizado por Qabiria. ¿Vas a dejar pasar esta oportunidad de aprender a usar una herramienta TAO gratuita y compatible con Windows, Mac OS y Linux?
 

07

de

Enero

Tradurre ebook: ne vale la pena? Imprimir
(2 votos, media 5.00 de 5)
Escrito por Marco Cevoli   
Este artículo no está aún disponible en castellano. Si quieres promocionarte como traductor, puedes traducirlo y nosotros pondremos tu nombre en nuestra web. Además, podrás usar esta página como traducción demo y enlazarla a tu web personal. Más información...
Con l'avvento dell'autoeditoria elettronica, un autore può pubblicare e distribuire i suoi libri su qualsiasi mercato mondiale. Apparentemente ciò rappresenta un'enorme opportunità per i traduttori professionisti. Ma è davvero così?
 

05

de

Enero

Perché non ho rinnovato la quota di ProZ Imprimir
(3 votos, media 4.67 de 5)
Escrito por Marco Cevoli   
Este artículo no está aún disponible en castellano. Si quieres promocionarte como traductor, puedes traducirlo y nosotros pondremos tu nombre en nuestra web. Además, podrás usar esta página como traducción demo y enlazarla a tu web personal. Más información...
Dopo circa quattro anni come abbonato a pagamento a ProZ, il sito/marketplace per traduttori, ho deciso di non rinnovare la quota annuale. Perché?
 
<< Inicio < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Siguiente > Fin >>

Pág. 1 de 9

Descarga la barra de herramientas

Descarga la barra de herramientas de Qabiria
  • Búsqueda simultánea en Google, Wikipedia y diccionarios
  • Enlaces útiles expresamente elegidos para los traductores
  • Herramientas online para aumentar la productividad
  • Aprende a utilizar la barra en 5 minutos en Qabiria channel on YouTube

Small Business Blogs - Blog Catalog Blog Directory