EntraRegístrateMapa web

Llámanos con Skype

Il mio stato

Presupuesto rápido

Utiliza el formulario de contacto para solicitar un presupuesto a medida.
BC_64px
img_05.jpg
Servicios técnicos Imprimir

G

racias a nuestra experiencia y a la capacidad de estar constantemente al día, podemos ofrecer servicios técnicos avanzados vinculados con las tecnologías usadas en el sector de la traducción y de la gestión de proyectos.

Independientemente de las combinaciones lingüísticas, ofrecemos los siguientes servicios técnicos avanzados que han sido pensados para mejorar la productividad, centralizar los recursos y compartir los conocimientos:
  • creación de glosarios bilingües y multilingües;
  • extracción de términos a partir de corpus textuales monolingües y bilingües;
  • digitalización de glosarios en papel;
  • creación de memorias de traducción (alineación de material preexistente);
  • conversión de memorias de traducción (entre distintos formatos);
  • conversión de archivos (PDF<>Word<>XML);
  • OCR.
Contáctanos para recibir un presupuesto detallado.
Además, Qabiria puede aplicar los procesos de control de calidad aplicado a sus traducciones también a cualquier tipo de texto en italiano, castellano y catalán, en especial para el control de calidad de páginas web.
 

Descarga la barra de herramientas

Descarga la barra de herramientas de Qabiria
  • Búsqueda simultánea en Google, Wikipedia y diccionarios
  • Enlaces útiles expresamente elegidos para los traductores
  • Herramientas online para aumentar la productividad
  • Aprende a utilizar la barra en 5 minutos en Qabiria channel on YouTube
© 2007-2009 Qabiria Studio SLNE - Créditos - Nota legal - facebook_bwtwitter_bw